Μουσικό Λαογραφικό Αρχείο Μέλπως Μερλιέ

Το γιορντάνι (Αρβανίτικα τραγούδια - Θανάσης Μωραΐτης)

Δείγμα ήχου
Πληροφορίες τραγουδιού
Είδος:Δημοτικά
Κατηγορία:Της αγάπης
Περιοχή: Πελοπόννησος, Αργολιδοκορινθία
Εθνικότητα:Ελληνική
Γλώσσα/Διάλεκτος:Ελληνικά & Αρβανίτικα
Χορός:Συρτός 2/4
Μακάμι:-
Συλλέκτης:Κόλλιας Αριστείδης
Τόπος Ηχογρ/σης:Θέατρο 'Ορφέας', Αθήνα
Ημ/νία Ηχογρ/σης:15/12/1986
Υπεύθ.Ηχογρ/σης:Γεωργόπουλος Βασίλης
Διάρκεια:2:22
Πληροφορίες αρχείου
Ημ/νία Καταχώρισης:07/05/1996
Υπεύθ. Καταχώρισης:Θανάσης Μωραΐτης
Σχόλιο:Τραγουδιόταν, συνήθως, στα αποκριάτικα γλέντια και αναφέρεται σε ερωτικό σκάνδαλο μη Αρβανίτισσας κοπέλας. Την γυναίκα των πόλεων, που δεν μιλούσε αρβανίτικα, την αποκαλούσαν 'σκλήρα' ή 'Φράγκα'. Οι στροφές τραγουδιούνται στα ελληνικά και τα αβανίτικα. Έχει επανεκδοθεί στο CD (191) 'Αρβανίτικα τραγούδια - Θανάσης Μωραΐτης' (1994) & στο CD (654) 'Αρβανίτικα τραγούδια - Θανάσης Μωραΐτης' (2002).
Αποθηκευτικό Μέσο:Αρβανίτικα τραγούδια - Θανάσης Μωραΐτης (LP 205)
Συντελεστές/Όργανα/Ρόλοι
Τσιαμούλης Χρήστος:Ούτι
Σοφού Φωτούλα:Τραγούδι
Βαρτάνης Στέφανος:Βιολί
Διακογιώργης Τάσος:Σαντούρι
Τσιάκας Ηλίας:Κλαρίνο
Λέκκας Δημήτρης:Διεύθυνση Ορχήστρας
Λέκκας Δημήτρης:Φλογέρα
Κλαπάκης Μιχάλης:Κρουστά
Παπαγεωργίου Γρηγόρης:Κρουστά
Φωτογραφική Συλλογή

Δημήτρης Λέκκας (από την παρουσίαση του βιβλίου 'Ανθολογία αρβανίτικων τραγουδιών της Ελλάδας' του Θανάση Μωραΐτη - Μ.Λ.Α. Αθήνα, Οκτώβριος 2002)

Ο Θανάσης Μωραΐτης πίνων εις υγείαν των νεονύμφων (φωτ. από την παρουσίαση του CD Σίφνου - Καππαδοκίας στο Μ.Λ.Α., Αθήνα 9/4/2002)

Χρήστος Τσιαμούλης

Μιχάλης Κλαπάκης - κρουστά (από τη συναυλία με μουσική του CD

Χρήστος Τσιαμούλης - ούτι, φωνή (από τη συναυλία με μουσική του CD 'Μουσικές της Ιωνικής γης', Αθήνα 1996).

Από αριστερά: Βασίλης Γιαννίσης - βιολί, Χάρης Λαμπράκης - νέι, Κατερίνα Παπαδοπούλου - φωνή, Χρήστος Τσιαμούλης - ούτι, φωνή & Μιχάλης Κλαπάκης - κρουστά (από τη συναυλία με μουσική του CD

Από αριστερά: Βασίλης Γιαννίσης - βιολί, Χάρης Λαμπράκης - νέι, Κατερίνα Παπαδοπούλου - φωνή, Χρήστος Τσιαμούλης - ούτι, φωνή & Μιχάλης Κλαπάκης - κρουστά (από τη συναυλία με μουσική του CD 'Μουσικές της Ιωνικής γης', Αθήνα 1996).

Δημήτρης Λέκκας (από την παρουσίαση του βιβλίου 'Ανθολογία αρβανίτικων τραγουδιών της Ελλάδας' του Θανάση Μωραΐτη - Μ.Λ.Α. Αθήνα, Οκτώβριος 2002)

Γιάννης Μανωλιδάκης (αριστερά) & Δημήτρης Λέκκας (από την παρουσίαση του βιβλίου του Θανάση Μωραΐτη 'Ανθολογία αρβανίτικων τραγουδιών της Ελλάδας' - Μ.Λ.Α. Αθήνα, Οκτώβριος 2002)

Αρχή