Μουσικό Λαογραφικό Αρχείο Μέλπως Μερλιέ

Τραγούδι της δουλειάς

Δείγμα ήχου
Πληροφορίες τραγουδιού
Είδος:Δημοτικά
Κατηγορία:Της δουλειάς
Περιοχή: Κάτω Ιταλία, Σαλέντο (Ιταλία), Κοριλιάνο (Σαλέντο)
Εθνικότητα:Ιταλική
Γλώσσα/Διάλεκτος:Γκρεκάνικα
Χορός:-
Μακάμι:-
Συλλέκτης:Διονυσόπουλος Νίκος, Λιάβας Λάμπρος
Τόπος Ηχογρ/σης:Κοριλιάνο (Σαλέντο)
Ημ/νία Ηχογρ/σης:01/04/1981
Υπεύθ.Ηχογρ/σης:Διονυσόπουλος Νίκος - Λιάβας Λάμπρος
Διάρκεια:5:26
Άλλα χαρακτηριστικά:Εκτέλεση από ντόπιους
Πληροφορίες αρχείου
Ημ/νία Καταχώρισης:18/12/1995
Υπεύθ. Καταχώρισης:Θανάσης Μωραΐτης
Σχόλιο:Φόρμα 'Στορνέλο' (εναλλαγή ανάμεσα στον σολίστα, τον δεύτερο τραγουδιστή που 'αποκρίνεται', και τη χορωδία). Οι στίχοι δεν αναφέρονται μόνο στον 'πόλεμο' -όπως ονομάζουν τη δουλειά οι ελληνόφωνοι του Σαλέντο (πολεμώ=δουλεύω)- αλλά επεκτείνονται και σε θέματα αγάπης, ξενιτειάς κ.ά. Το κομμάτι έχει εκδοθεί στο CD 'Η Ελληνική μουσική παράδοση της Κάτω Ιταλίας' (CD 1795).
Αποθηκευτικό Μέσο:Η Ελληνική μουσική παράδοση της Κάτω Ιταλίας (LP 151)
Συντελεστές/Όργανα/Ρόλοι
Ομάδα χωρικών από το Κοριλιάνο:Χορωδία
Κόστα Λουίτζι:Τραγούδι
Άγνωστος:Αρμόνικα (Αρμόνικα (ή φύσα, φυσαρμόνικα, πολίτικη αρμόνικα, μισοφωνία ή μεσοφωνία κ.ά.): Αερόφωνο όργανο με μεταλλικές ελεύθερες γλωσσίδες στο αριστερό χέρι και κουμπάκια στο δεξί. Πρόγονος του ακορντεόν. Προέλευση: Μ. Ασία.)
Άγνωστος:Ταμπορέλο (Ντέφι)
Άγνωστος:Κούπα-κούπα
Μέλε Τζοβάνι:Τραγούδι

Αρχή